Zij kwam recht uit de Hooglanden
sprak Gaelic en liep altijd door
ze zag de bergen in het water vallen
haar lokken in de kleur van avondzon
zag een visser aan de oever van een Loch
wist: waar de liefde daar het oog
begeerte weerspiegeld
bij het vangen van vis
de bergen verdubbelen zich
brengen verwachting in kaart
zij is alleen en in haar droom
heeft ze de visser een kind gebaard
ach onbekend lief
naarmate de aarde insliep
verliet de berg haar
Jana Beranová
Uit De Hooglanden (uitgeverij Demer, België, 2014), ook als e-boek.
Bloemlezing samengesteld door Hannie Rouweler.
Jana Beranová publiceert poëzie en proza. In 2008 ontving ze de Erasmusspeld voor haar inzet voor de letteren en in 2009/2010 was ze stadsdichter van Rotterdam. In 2011 verscheen Werkboek 1983-2010, een keuze uit zeven dichtbundels en nieuw werk, inclusief dvd met trompetspel van Eric Vloeimans. Verschillende gedichten zijn geplaatst in de openbare ruimte, zoals op het Maritiem Museum (‘14 mei 1940’) en dit jaar op de door Guido Marsille gemaakte wegwijzer (‘Klare taal’) in het wijkpark Oude Westen.
