(door Hester Knibbe)

Het wolkenreparatieatelier is de vierde bundel van Peter Swanborn. Aan zijn vorige bundels lag steeds een duidelijk thema ten grondslag, met name in Tot ook ik verwaai waarin hij op indringende wijze het verwaaien van de geest beschrijft.

Wie denkt dat het titelgedicht van de bundel een lieflijk tafereeltje beschrijft, komt bedrogen uit. Swanborn schetst hier wrang hoe de mens probeert het verval te maskeren. Het atelier is een soort schoonheids- annex kapsalon, een plek waar de droom van de eeuwige jeugd wordt gerepareerd met ‘energetische crême’ en ‘opgeklopte eiwitkapsels met variabele kleurspoeling’. […]