naar Loyce Gayo’s ‘How we forget’
we vergaten dat we stadse wezens waren
we vergaten jou, rotterdam
we vergaten wie zich hier thuis noemt
we vergaten dat thuis weinig meer is dan een plek
waarvan je verdreven kan worden
& als onwenselijk gebrandmerkt
we vergaten hoe wij marketingtaal werden
de aantrekkingskracht van de meerdere minderheid
we vergaten dat Babel ook een plek was waar we verschilden van elkaar
tot mindere goden ook deze veelvoud vreesden
maar dat haar verhalen nog altijd zingen
we vergaten wederopgebouwde gronden
we vergaten dat we gronden nog steeds wederopbouwen
we vergaten hoe cultuur een dynamisch organisme is
en dat ook het onze ooit zal kantelen
ik vergat mijn plek
of misschien interesseerde het me geen fuck […]
Gelabelde berichten Stadsdichter
Exodus
Stadsdichter kritisch over woonbeleid Rotterdam

Still uit de film Exodus die tijdens het IFFR in première gaat.
In zijn eerste stadsgedicht van dit jaar, ‘Exodus’, reageert Dean Bowen kritisch op het woonbeleid dat wordt gevoerd in Rotterdam. Van ‘Exodus’ is een korte film gemaakt, die in première gaat op 24 januari tijdens de RTM-dag van het International Film Festival Rotterdam.
Rotterdam is hip en happening. De ene na de andere achterbuurt transformeert in een wijk met koopwoningen, koffiezaken, galeries en bio-winkels. In ‘Exodus’ (uittocht) beschrijft Dean de uittocht van de minderbedeelde medemens en een gedachtegoed dat deze medemens is vergeten. […]
Stadsdichter Dean Bowen schrijft voor Keti Koti

e Rotterdamse stadsdichter Dean Bowen heeft zijn zesde stadsgedicht van dit jaar geschreven voor Keti Koti, een programma rondom de Rotterdamse herdenking en viering van de afschaffing van de slavernij.
Dean over Keti Koti: ‘In Nederland delen we een gemeenschappelijke geschiedenis, die misschien nog niet als zodanig ervaren wordt. Ik vind dat iedereen een gedeelde verantwoordelijkheid heeft om te erkennen wat er in het verleden gebeurd is.’ De stadsdichter hoopt dat hij met het schrijven van het gedicht kan bijdragen aan het gesprek over Keti Koti en de plek ervan in Rotterdam. Het gedicht lees je hieronder. […]
Dean Bowen nieuwe stadsdichter van Rotterdam

De aantredende stadsdichter van Rotterdam, Dean Bowen (links), wethouder Kasmi (midden) en de vertrekkende stadsdichter, Derek Otte (rechts).
Dean Bowen is de nieuwe stadsdichter van Rotterdam. In het Bibliotheektheater werd hij woensdag officieel benoemd door wethouder Kasmi. Bowen gaat de komende twee jaar gedichten schrijven en presenteren over Rotterdam, haar inwoners en de Rotterdamse actualiteit. Na de Woorddansers, Jana Beranová, Ester Naomi Perquin, Daniël Dee, Hester Knibbe en Derek Otte is hij de zevende stadsdichter van Rotterdam. ‘Patina’ is het eerste gedicht dat Bowen voor Rotterdam schreef en is hier te lezen. […]
Wie wordt de nieuwe stadsdichter van Rotterdam?

Op woensdag 30 januari draagt de huidige stadsdichter Derek Otte het stokje over aan zijn opvolger. De nieuwe stadsdichter zal opnieuw twee jaar lang gedichten schrijven over Rotterdam en actuele thema’s.
De periode van Derek Otte als stadsdichter van Rotterdam zit er bijna op. Twee jaar schreef hij gedichten voor bijzondere, verdrietige en feestelijke momenten in de stad. Zo dichtte hij onder andere tijdens de herdenking van het Vergeten Bombardement op Rotterdam-West, maakte een video met 20 collega spoken word-artiesten, […]
Lof is tof

(door Hester Knibbe)
Met Toflof heeft Derek Otte een kloeke bundel geschreven. Het is daarbij een fraai uitgegeven boekwerk: bloedrode omslag, letters in reliëf, rood op snee. Binnenin, behalve tekst, ook beeldend werk uitgevoerd in rood-zwart op een wittige ondergrond. De kleuren van Ottes voetbalclub Sparta. En dat hij geen eendagsfan is bewijst dit gedicht:
DUS
Ze vroeg: ‘Blijf jij loyaal bij tegenslagen?’
Ik zei: ‘Ik ben voor Sparta sinds m’n zevende.’
Stadsdichter dicht voor Pleinbioscoop

OMING TO YOUR SENSES. Zo heet het nieuwe stadsgedicht van stadsdichter Derek Otte. Met behulp van een gebarentolk werd het naar film vertaald, want ‘Coming to your senses’ is tevens de naam van een avond die geheel in het teken staat van dovencultuur tijdens Pleinbioscoop. De film wordt daar op 25 augustus uitgezonden.
Op 25 augustus neemt een groep dove jongeren alle posten op het terrein van de Pleinbioscoop over: van de kassa tot de bar, overal kun je (alleen) met gebarentaal terecht. Voor het eerst heeft de organisatie hierbij ook het initiatief genomen tot een eigen korte film, die deze avond in première gaat. […]