Na twintig jaar houdt Tortuca er dit najaar mee op. Het ontbreekt de redactie van het Rotterdamse tijdschrift voor literatuur en beeldende kunst aan tijd en menskracht om twee keer per jaar een kwalitatief hoogstaande uitgave te verzorgen, en bijkomende zaken als beursbezoeken en subsidieaanvragen. Alle pogingen om nieuwe redactieleden te vinden bleven zonder resultaat.
De verschijning van de laatste, extra dikke, Tortuca (nummer 39) wordt zaterdagmiddag 30 september om 17.00 uur gevierd met een slotfeest bij Boekhandel v/h Van Gennep, waar al vele presentaties van Tortuca plaatsvonden. Jan H. Mysjkin vertelt over zijn vertaling van ‘De druiven van Zeuxis’ – de integrale uitgave van dit werk vormt de special van deze Tortuca – van de in 2016 overleden Franse dichter Yves Bonnefoy. Bas Kwakman, een van de oprichters van Tortuca, gaat in op de geschiedenis van Tortuca, en beeldend kunstenaar Arja Hop, van kunstenaarsduo Arja Hop / Peter Svenson, licht de ontstaanswijze van hun Residue-reeks toe. Werk van het duo is opgenomen in de laatste Tortuca.
Liefhebbers van het tijdschrift kunnen zolang de voorraad strekt oude nummers bestellen tegen een gereduceerde prijs van 3 euro per nummer (exclusief verzendkosten).